jueves, 20 de enero de 2011

Peldaños de agua. Orietta Lozano. Edición Caza de libros. Julio 2010. Edición virtual NTC ... , Enero 2011.

.
Portal-blog complementario a NTC ... Nos Topamos Con ... .
http://ntcblog.blogspot.com/ , ntcgra@gmail.com Cali, Colombia.
-
.
Peldaños de agua
Orietta Lozano
Edición impresa "Caza de libros". Julio 2010.
No. 44 de la colección
"50 Poetas colombianos y una Antología".

-
Edición virtual NTC ... , Enero 2011.
Formato Google Docs, pdf , Formato ISSUU, pdf , Formato Scribd, pdf
.
Carátula de la edición impresa. http://www.cazadelibros.com/44poeta.php Allí detalles del libro.
.
LA POETA. Fuente: http://www.cazadelibros.com/44poeta.php

Orietta Lozano, nació en Cali. Ocupó el cargo de Directora de la Biblioteca Municipal del Centenario en la ciudad de Cali, donde actualmente reside. Ha publicado cinco libros de poesía, una novela, un ensayo y una antología de poesía del Valle del Cauca. Obtuvo el Premio Nacional de Poesía Eduardo Cote Lamus en 1986 y el Premio al Mejor Verso Erótico convocado por la Casa de Poesía Silva (Bogotá) en 1993. Tiene una segunda novela inédita Berenice o el Brocal del Pozo. Sus poemas han aparecido en numerosas revistas, periódicos, antologías nacionales e internacionales. En 1995 fue invitada a Francia a la XIII Biennale Internationale des Poètes. En el mismo año es invitada por la Fondation Royaumont, junto al poeta Juan Gelman -por Latinoamérica- al Seminario de Traducción de Poetas extranjeros para la traducción de su libro Agua Ebria.

Libros Publicados:

“Fuego Secreto” (Poesía) Ediciones Puesto de Combate, Bogotá, 1980.
“Memoria de los” (Poesía) Ediciones Puesto de Combate, Bogotá, 1987.
“Antología Amorosa” (Poesía) Editorial Tiempo Presente, Bogotá 1995.
“El Solar de la Esfera” (Poesía) Ediciones de la Universidad del Valle, Cali, 2002.
“Luminar”, (Novela) Ediciones Universidad del Valle, Cali, 1994.
“Alejandra Pizarnik” (Ensayo) Antología Poética, Editorial Tiempo Presente, Bogotá, 1990.
“Poesía del Silencio” (Antología de Poesía), en compañía del poeta Antonio Zibara, Colección Biblioteca del Centenario, Secretaría de Cultura, (Cali, 1989).
"En la actualidad espejos” (Poesía) Ediciones Puesto de Combate, Bogotá, 1983.
“El Vampiro Esperado", acaba de terminar su segunda novela y trabaja en un nuevo libro de poesía.
Tiene a su haber dos libros de poesía inéditos y un ensayo sobre Emily Dickinson.
.
SOBRE ESTE LIBRO

Fuente de la imagen y del texto siguiente: http://www.cazadelibros.com/44poeta.php

Este libro nos propone una inmersión en el universo fecundo y sui generis de Orietta Lozano. Será necesario despojarnos de pre-juicios y prejuicios para adentrarnos en sus aguas, así como para nadar en ellas, es ineludible resistir, al lado de su autora, los embates de un país que a la vez que la alimenta, lacera su visión de los seres y las cosas.

Ésta no es una poesía en pos de la fama: los poemas de Orietta Lozano han hallado su horma, simplemente, y respiran sueltos en cada página, cómodos en su madurez. Ya desde un libro anterior, El vampiro esperado, el poema Estallido nos advertía que ‘el poema estaba por salir… la línea horizontal deviene multitud de líneas, y el poema baja hasta la más tranquila hoja’.

Misterio sostenido de una poesía en la que es más recurrente el fatalismo que la alegría. ¿Podría ser de otro modo? No si a la posesión por la belleza se une la claridad del pensamiento, para nada iluso, que no busca engañarse ni engañar. Es poesía que ha cumplido su oficio, pero no da la sensación de haber quedado sellada; que no reniega de sus obsesiones, como la niña, el mundo, los espejos, el horror y la muerte, y los verdugos – la carne erguida o yerta – y sigue ávida, buscando los versos en proceso de emerger.

La autora está habitada por esa fuerza insólita que es la literatura, a veces a su pesar, pero siempre con coraje. Son tiempos aciagos. Es en ellos que ejercita su voz, así como su percepción y su criterio. Es en ellos que se atreve, sola, con su fino instinto y lejos de vanidades, a adentrarse en las sendas y piedras del lenguaje sin más cerilla en la mano que sus palabras.

Y luego, está el regocijo. El gozo puro de la poesía, reflejado en el agua donde tiemblan sus hojas, tal como bulle la luna llena dentro de un lago.
.

Página en el portal de Caza de Libros: http://www.cazadelibros.com/44poeta.php
(Click sobre la imagen para ampliarla y hacerla legible. Click en "Atrás" en la barra para regresar al aquí).

http://www.cazadelibros.com/44poeta.php
.

EDICIÓN VIRTUAL NTC ...

*** Formato Google Doc, pdf: Peldaños de agua. Orietta Lozano..pdf , https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0B-ABjQmYGMXbYjk4ODhmMDMtMzg4Ny00MDRjLWE3YTYtZDU0YjgxZDY4YjU0&hl=en

*** Formato ISSUU, pdf: Peldaños de agua. Orietta Lozano , http://issuu.com/ntcgra/docs/peldanos_de_agua_orietta_lozano

*** Formato Scribd, pdf: Peldaños de agua. Orietta Lozano. , http://www.scribd.com/doc/47288535/Peldanos-de-agua-Orietta-Lozano

++++++

NTC ... ENLACES:

*** Orietta Lozano (1956) en la Poetry Internacional Web (PIW) , http://colombia.poetryinternationalweb.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=12666 . En inglés. Reseña biográfica, poemas y enlaces.

***Orietta Lozano en A media voz, http://amediavoz.com/lozano.htm . Reseña y poemas

***POEMAS DE ORIETTA LOZANO. Selección realizada por Raúl Henao, http://meridiano75.blogspot.com/2008/09/poemas-inditos-de-orietta-lozano.html
.

*** En Bogotá
(Click sobre las imágenes para ampliarlas. Click en "Atrás" en la barra para regresar al aquí)

Sentadas: Orietta Lozano, Mery Yolanda Sánchez; de pie, Anabel Torres, Luz Eugenia Sierra (Editora), Eugenia Sánchez Nieto. Bogotá, Nov. 2009 (Click sobre las imágenes para ampliarlas. Click en "Atrás" en la barra para regresar al aquí)
.
*** ORIETTA LOZANO en el FESTIVAL DE ARTE DE CALI, 2009. Noches Poéticas III. XIV Festival IdeA, Cali , http://ntcpoesia.blogspot.com/2009_09_22_archive.html Allí texto sobre presentación de la Poeta y enlaces.
(Click sobre las imágenes para ampliarlas. Click en "Atrás" en la barra para regresar al aquí)
.
POETAS: Rafael Cadenas (Ve.), Orietta Lozano, Ómar Ortiz, Darío Jaramillo Agudelo y Fernando Cruz Kronfly . Presenta: poeta Humberto Jarrin. Fuente de la foto, album: http://picasaweb.google.com/ntcgra/NochesPoeticasIIIXIVFIdeACali#

*** Orietta Lozano en la presentación de LUNA NUEVA, 20 AÑOS. Once miradas a la poesía colombiana., en Tuluá (Junio 28, 2007) : http://picasaweb.google.com/ntcgra/LUNANUEVAOnceMiradasALaPoesiaColombianaTuluaJunio282007Presentacion#

*** 15 POETAS DEL VALLE DEL CAUCA. HOMENAJE . RECONOCIMIENTO Y EXALTACIÓN INSTITUCIONAL , http://ntcpoesia.blogspot.com/2010_09_09_archive.html . Entre ellos Orietta Lozano.

-

*** Caza de Libros: http://www.cazadelibros.com/index.php
*** La colección "50 Poetas colombianos y una Antología": http://www.cazadelibros.com/50poetas.php
*** Otros libros de esta Colección registrados en NTC ...:
--> TIEMPO DE LA MEMORIA. Antología personal. MARUJA VIEIRA. Caza de libros, Agosto 2010. Lanzamiento del libro y HOMENAJE. , http://mvw-ntc.blogspot.com/2010_08_15_archive.html
--> Dominios cruzados. Eugenia Sánchez Nieto. Edición Caza de libros. Septiembre 2010. Edición virtual NTC ... , Enero 2011 , http://ntc-libros-de-poesia.blogspot.com/2011_01_12_archive.html